#DemonSlayer #Asagakuru #DemonSlayerEnding
Şarkının Türkçe Çevirisi:
Nereden bakarsam bakayım iyileşemeyen yaralarla dolu bu dünya.
İçimdeki üzüntü de artık o kadar canımı yakıyor ki; karanlığa gömülüyorum, asla uyanmak istemiyorum.
Nereye gidersem gideyim hep peşimde olan bir keder.
Bunlara rağmen düzeleceğini düşünüyorum her bir yeni günde.
Düştük böyle hayali bir geleceğin peşine.
Yaralı olsak da ne zayıfız ne de bu ölümlü dünyada gelip geçici.
İnanıyoruz, seviyoruz, alevlendiriyoruz yüreğimizi.
Tekrar tekrar aksa da kanlarım yaralı ruhumdan, bir gün ulaşacağım hayalimin ötesindeki geleceğe.
Parlıyor, parlıyor…
Yine yeni bir gün doğuyor, umudumuzun kanat çırptığı hayali geleceğe.
Adını haykıran bu şafağa doğru ilerle.
Credits
Aimer 「朝が来る」
TV Anime: “Kimetsu no Yaiba: Yuukaku-hen” Ending Theme
Digital Release: https://aimer.lnk.to/asagakuru
Physical Copy: https://www.cdjapan.co.jp/product/VVCL-1956
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QORbTrXHpsA
Spotify: https://open.spotify.com/track/6Mq4q5OIMO25vBsKpFdlnH?si=863b25f6791c49d0
Official Twitter: https://twitter.com/aimer_and_staff
Official Website: http://www.aimer-web.jp/
Instrumental Cover:
F13 Productions: https://www.youtube.com/channel/UCkCrGIuGGb3tHdZy7cnx_9Q
Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=RIl21a_va4Y
Anime:
Kimetsu no Yaiba: Yuukaku-hen
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc
https://myanimelist.net/anime/47778/Kimetsu_no_Yaiba__Yuukaku-hen
Copyright Info:
• I don’t claim copyright on anything except the translation on the video.
• Be aware this channel is only for promotion purpose.
• All music belongs to the original creators.
• All video scenes belongs to the original creators.
• Companies that claim rights to my videos are entitled to the
monetisations and will earn a profit from my videos if they
decide to monetize them. This is not my decision.
• If you want the video removed, I’d appreciate if you request the
video to be globally blocked or muted, since it’s hassle to deal
with copyright strikes.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
#DemonSlayerEdTürkçe #DemonSlayerS2ED #KimetsunoYaiba
コメントを書く