海外の反応「映画鬼滅の刃」煉獄人生論を語るネキ「人生を精一杯生きる」「こんなに惚れ込ませて・・」

海外の反応「映画鬼滅の刃」煉獄人生論を語るネキ「人生を精一杯生きる」「こんなに惚れ込ませて・・」

#鬼滅の刃#海外の反応#無限列車編#アニメ#煉獄さん

今回は日本のアニメ大好きな英国在住のOtakuMaiさんの鬼滅の刃レビューを翻訳しました。煉獄さんが炭治郎や私たちに伝えたかったこと(作者のワニ先生が伝えたいこと)を、見事に言語化してくれています。翻訳動画自分でリピートして、何度も泣きそうになっております・・・

【内容】
00:10 映画をついに見てきたよ!(英国在住)
00:24 煉獄さん初めからLOVE
01:02 夢の中のシーン「精神的な戦いのビジュアル化はすごい」
02:13 煉獄さん戦闘シーン「1秒も瞬きできなかった」
03:10 煉獄人生論「人間としての死は美しい」「人生を精一杯生きる」
04:25 大号泣シーン「バケツに水溜まるくらい大号泣」
06:06 スタジオ・漫画絶賛「こんなに惚れ込ませて・・」

【リアクター様】※許可頂いております
メールでのやり取りも思いやりに溢れていて、すんごい素敵な方です。
♡OtakuMai♡
元動画

ぜひフォローしてあげてください!!
https://www.youtube.com/channel/UCMgHgQzn4JC7I1fCbvkohMw

【鬼滅の刃映画】
映画鬼滅の刃|海外の反応|「全員がつながる一瞬」炭治郎の自決覚醒に「涙腺崩壊した」

海外の反応|映画鬼滅の刃|「漫画であらすじ知ってたのに号泣」涙で撮影中断するニキ

映画鬼滅の刃|海外の反応|炭治郎の覚醒シーンで号泣・煉獄さん死闘の意味を語りつくすニキ

【翻訳リス】
鬼滅・進撃・呪術などアニメへの海外の反応をお届けしています★
チャンネル登録・評価・コメントをぜひお願いします(*’ω’*)
https://www.youtube.com/channel/UClEc…

公式ツイッターでは最新情報と翻訳裏話してます!フォローお願いします(*’ω’*)
(リアクターさんとのやり取り・翻訳ポイントなど)

※本動画で使用した画像や動画の著作権はリアクター様、および、c吾峠呼世晴/集英社・アニプレックス・ufotableに帰属いたします。